Человека впервые просканировали на цветном рентгене, передает Нож. Технология цветных сканеров MARS была придумана Батлерами: отец — физик в университете Кентербери, а сын — рентгенолог в университетах Отаго и Кентербери. Испытать изобретение они решили на себе, просканировав лодыжку и запястье.

Рентген отображает мягкие ткани, жир и кости. Он сделан на основе детекторов с энергетическим разрешением, которые изначально предназначались для сборки адронного коллайдера. Работу цветного рентгена и старых оборудований будут сравнивать в рамках клинического исследования.

Обложка: ru.wikipedia.org